Sunny Day In Budapest

Budapest, daily outfit, Hungary, Leila Mekhdiyeva, look of the day, summer

IMG_7883IMG_7900 IMG_7957 IMG_7959IMG_7872 IMG_7960IMG_7882IMG_7902

I’m sitting here in my apartment in Prague, posting these photos made in Budapest and thinking about all those changes that have happened in my life through the year. I remember, how year ago I’ve been working in the magazine in Kazakhstan, how crazy my days were and today I can say that I will always be grateful for that experience. I’m thankful for all the memories, life lessons, advantages and difficult periods of my life. I look back at my whole life and remind all the moments of my life, starting from my childhood and ending with today, and it is just insane for me that I came to where I am today.

Some people will ask why am I still blogging? What is the point in that? Well, the answer is pretty clear, because I want. I want to have a place where I can share my thoughts and life moments, my travels, outfits, videos, whatever, just to share my life with people. I want to encourage people, inspire them to follow their heart, and to know that it is important to listen to yourself. I want to show how far can one person get just by working on her dream. And I’m glad that I have freedom to do that.

I love you all, guys! Thank you for reading, checking my blog, watching my videos. I appreciate that and I’m so thankful.

I just wanna wish you to stay true and be who you are, do what you wanna do, and love that. Don’t ever listen to people, because the only important person in your life is you. As long as you are happy, that’s all that matters.

Love, Leila.

Находясь сейчас у себя дома в Праге, работая над новым постом и снимками из Будапешта, я думаю о всех тех переменах, которые произошли со мной за этот год. Помню, как год назад в это самое время я работала в одном глянцевом издании в Казахстане, насколько сумасшедшими были мои рабочие будни тогда, и сегодня я могу сказать насколько я благодарна за тот опыт, что я там получила. Я благодарна за все перемены, сложности, испытания, счастливые моменты, жизненные уроки, что я получила. Все это сделало меня той, кем я стала сегодня.

Некоторые спросят для чего я все еще веду блог? В чем смысл? Ответ прост – я хочу. Я хочу вдохновлять людей и дарить им веру в себя, я хочу, чтобы люди знали, что безумно важно прислушиваться к своему сердцу и следовать куда оно указывает. Я хочу показать как далеко человек может зайти, следуя за своей мечтой и работая над ней. И я рада, что обладаю свободой делать это.

Я вас всех очень люблю, ребята! Благодарю вас за вашу поддержку во всем, а особенно тех, кто не первый год заглядывает ко мне на блог, читает все то, что пишу и рассказываю, и тех, кто с недавних пор смотрит меня на youtube. Всем вам огромное спасибо, я это очень ценю.

Хочу пожелать вам оставаться честными по отношению к себе, быть собой, заниматься своим делом и любить его. Не тратьте время на мнение посторонних людей, ведь это совсем не важно. Единственное мнение, которое имеет значение для вас – это ваше собственное. И единственное, что важно – быть счастливыми.

Люблю, Лейла.

Advertisements

Budapest, Hungary Part II

art, Budapest, Europe, Hungary, Leila Mekhdiyeva, photography, summer, travel, video

IMG_8099

IMG_7976

IMG_8066

IMG_8003

IMG_8001

IMG_7993

IMG_8087

IMG_7408

IMG_8049

IMG_8052

IMG_8086-2

2nd part of vlog and photos from Budapest – the city that is so worth visiting. I can barely think of any associations with other cities, because Budapest is so unique and the atmosphere of the city is so charming.

Don’t forget to subscribe to my channel.

Вторая часть влога и фотографий из Будапешта – города, который обязательно нужно посетить. У него удивительная и неповторимая атмосфера, и я едва ли могу сравнить его с каким-либо иным городом Европы.

Подписывайтесь на мой канал, чтобы знать о новых видео первыми.

Budapest, Hungary Part I

art, Budapest, Europe, Hungary, Leila Mekhdiyeva, photography, summer, travel

IMG_7797

IMG_7661

IMG_7417

IMG_7654

IMG_7766

IMG_7584

IMG_7553

IMG_7487

IMG_7540

IMG_7485

IMG_7527

IMG_7548

IMG_7565

IMG_7825

IMG_7570

IMG_7562

IMG_7559

IMG_7507

IMG_7501

IMG_7495

IMG_7557

IMG_7469

IMG_7477

IMG_7454

IMG_7416

How happy I am to refresh memories from my last trip to Budapest while watching these photos. The city amazed me with its hot and sunny weather, the quantity of different cafes and restaurants (real gastronomic heaven on Earth) and with its great history (cheers to my friend and guide of this trip Anastassiya).

I have a new travel vlog from Budapest on my channel, so go and watch it. 2nd part is coming soon. :)

Hope you enjoy!

Как же приятно на мгновение перенестись вновь в атмосферу жаркого, солнечного и по-настоящему летнего Будапешта. Город потрясающий своей историей (благо у меня был отличный гид), обилием кафе и ресторанов и непохожестью на другие города Европы.

Я предлагаю Вам посмотреть новый влог на моем канале о поездке в Будапешт, и убедиться в моих словах самим. Скоро выйдет вторая часть, поэтому скорее смотрите первую часть. :)

Приятного просмотра!